Here, you can check out the previous years’ rankings.
Congratulations to the winners!
(For more details, click here!)
2025 | XIX Jeux | Université Concordia
Université de Montréal
McGill University
Glendon Campus (York University)
(Gerry)
Glendon Campus (York University)
Best individual translations
Into French: Lou Saudrais (Université de Montréal)
Into English: Karl Anthony Pierre (Université de Montréal)
2024 | XVIII Jeux | Université Laval
Concordia University
Université de Montréal
Université du Québec à Trois-Rivières
(Gerry)
Concordia University
Best individual translations
Into French: Lou Saudrais (Université de Montréal)
Into English: Rubis Adams (Université du Québec à Trois-Rivières)
2023 | XVII Jeux | Université de Moncton
Université
de Sherbrooke
McGill University
Université
Laval
(Gerry)
Université
de Sherbrooke
Into French: Lou Saudrais (Université de Montréal)
Into English: Anthony Hamelin (Université Laval)
2022 | XVI Jeux | Université de Montréal
McGill University
Université
de Montréal
Université
de Sherbrooke
(Gerry)
University of Ottawa
Best individual translations
Into French: Sabrina Lafontaine (Concordia University)
Into English: Colette Windish (McGill University)
2020 | XV Jeux | Université de Sherbrooke
Université
Laval
Glendon Campus (York University)
Université
de Sherbrooke
(Gerry)
Université du Québec
en Outaouais
Best individual translations
Into French: Amélie Farré (Université Laval)
Into English: Rachael Buxton (York University – Glendon Campus)
2019 | XIV Jeux | Collège universitaire Glendon
Université
de Montréal
Université
de Sherbrooke
Concordia University
(Gerry)
Université
Laval
Best individual translations
Into French: Simon Frappier (Université de Montréal)
Into English: Jennifer Armin-Pereda (Concordia University)
2018 | XIII Jeux | Université d'Ottawa
Concordia University
Université
de Montréal
University of Ottawa
(Gerry)
Université
de Montréal
Best individual translations
Into French: Maude Mathieu-Lessard (McGill University)
Into English: Jennifer Armin-Pereda (Concordia University)
2017 | XII Jeux | Université Concordia
Université
de Montréal
University of Ottawa
Glendon Campus (York University)
(Gerry)
McGill University
Best individual translations
Into French: Charles-Étienne Lacroix (York University – Glendon Campus)
Into English: Nicole Anichini (York University – Glendon Campus)
2016 | XI Jeux | Université du Québec à Trois-Rivières
Concordia University
Université de Moncton
Université
de Sherbrooke and
Université
de Montréal
(Gerry)
Université
de Sherbrooke
Best individual translations
Into French: Laura-Isabelle Tremblay (McGill University)
Into English: Olivier Leduc (Université de Montréal)
2015 | X Jeux | Université de Montréal
Concordia University
University of Ottawa
Université
de Sherbrooke
(Gerry)
Concordia University
Best individual translations
Into French: Sébastien D’Auteuil (Concordia University)
Into English: Jean-Philippe Thériault (Concordia University)
2014 | IX Jeux | Université Laval
Concordia University
Université
Laval
Université du Québec
en Outaouais
(Gerry)
Université
de Montréal
Best individual translations
Into French: Miguel Bourgault (Université de Montréal)
Into English: Émilie Robertson (Concordia University)
2013 | VIII Jeux | Université de Moncton
Université
de Montréal
Université de Moncton
Concordia University
(Gerry)
Université du Québec
en Outaouais
Best individual translations
Into French: Geneviève Camirand (Université de Montréal)
Into English: Karine Doiron (Université de Moncton)
2012 | VII Jeux | Université de Sherbrooke
Université du Québec
en Outaouais
Université de Moncton
Université
de Montréal
(Gerry)
Université du Québec
en Outaouais
Best individual translations
Into French: Catherine Déziel (Université du Québec en Outaouais)
Into English: Nicole Drouin (Université de Moncton)
2011 | VI Jeux | Université d'Ottawa
University of Ottawa
Université de Saint-Boniface
Concordia University
(Gerry)
McGill University
Best individual translations
Into French: Alain Boisvert (Université de Montréal)
Into English: Scott Irving (University of Ottawa)
2010 | V Jeux | Université McGill
Université
de Montréal
Concordia University
Université du Québec
en Outaouais
(Gerry)
Université
de Sherbrooke
Best individual translations
Into French: Loïc Haméon (Université de Montréal)
Into English: Enrico Caouette (Concordia University)
2009 | IV Jeux | Université du Québec en Outaouais
Université du Québec
en Outaouais
Université
de Montréal
Université
de Sherbrooke
(Gerry)
McGill University
Best individual translations
Into French: Jenny Melançon (Université de Moncton)
Into English: Jennifer Banks (Concordia University)
2008 | III Jeux | Université Concordia
Université de Moncton
Université
de Sherbrooke
Université
de Montréal
(Gerry)
Université
Laval
Best individual translations
Into French: Steffan Landry (Université de Sherbrooke)
Into English: —
2007 | II Jeux | Université Laval
Université de Moncton
Université
de Montréal
Université
Laval
(Gerry)
Université
de Montréal and
Université
de Moncton
Best individual translations
Into French: Annick Lapointe (Université du Québec en Outaouais)
Into English: —
2006 | I Jeux | Université de Montréal
Concordia University
Université
de Montréal
English (Canada) 
Français du Canada