{"id":1602,"date":"2024-01-28T03:09:21","date_gmt":"2024-01-28T03:09:21","guid":{"rendered":"https:\/\/translationgames.ca\/?page_id=1602"},"modified":"2024-02-15T23:51:07","modified_gmt":"2024-02-15T23:51:07","slug":"cadences","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/translationgames.ca\/en\/cadences","title":{"rendered":"Cadences"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1602\" class=\"elementor elementor-1602\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58d8129 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58d8129\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;mountains&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30f9967 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"30f9967\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7b474f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7b474f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><strong>Cadences<\/strong> :\nExplorations plurielles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d75b37a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d75b37a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d58804 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d58804\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<center><strong>Conf\u00e9renci\u00e8re d\u2019ouverture : Ren\u00e9e Desjardins, <em>Universit\u00e9 de Saint-Boniface<\/em><\/strong><\/center><p>Nous avons le plaisir de vous annoncer la tenue prochaine des <strong>Translatology Games (in French only)<\/strong>, un colloque scientifique en marge des Jeux de la traduction. La toute premi\u00e8re \u00e9dition, <strong><em>Cadences\u00a0: explorations plurielles<\/em><\/strong>, se penchera sur le concept de pluralit\u00e9 en traduction et traductologie.<\/p><p>Cet \u00e9v\u00e9nement, pour les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s inscrit\u00b7e\u00b7s \u00e0 des programmes de recherche de 2<sup>e<\/sup> et de 3<sup>e<\/sup> cycles en traductologie, traduction ou linguistique, a pour ambition de cr\u00e9er un espace d&rsquo;\u00e9change et de r\u00e9flexion autour des enjeux li\u00e9s \u00e0 la pluralit\u00e9 des visions, des changements et des innovations dans le domaine de la traduction. Nous vous invitons chaleureusement \u00e0 soumettre vos propositions de communications pour participer \u00e0 cette journ\u00e9e riche en discussions et en d\u00e9couvertes. Certaines plages seront r\u00e9serv\u00e9es pour des \u00e9tudiant.e.s, mais nous sollicitons les propositions de tous les chercheur\u00b7euse\u00b7s\u00a0 int\u00e9ress\u00e9\u00b7e\u00b7s.\u00a0 Chercheur\u00b7euse\u00b7s,\u00a0 \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s et professeur\u00b7e\u00b7s bienvenu\u00b7e\u00b7s!<\/p><p>*L\u2019appel \u00e0 communications est maintenant termin\u00e9. \u00c0 l&rsquo;an prochain!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08b1383 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"08b1383\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59ce221 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"59ce221\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-wobble-vertical\" href=\"https:\/\/translationgames.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Appel-a-communications_v3.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Appel \u00e0 communications<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d7c241 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1d7c241\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4f5fb5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f4f5fb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Renseignements g\u00e9n\u00e9raux<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-781d37c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"781d37c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-326ed54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"326ed54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Date : du 15 au 17 mars 2024<\/p><p>Lieu : Universit\u00e9 Laval, Pavillon Charles De-Koninck<\/p><p>Pour la premi\u00e8re fois, nous offrons un tarif de 30 $ pour les personnes ne souhaitant se joindre \u00e0 nous que pour les conf\u00e9rences\u00a0 (d\u00eener inclus, sans h\u00e9bergement).<\/p><p>Veuillez vous inscrire <a style=\"color: #cd5700;\" href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/fr-CA\/ticketing\/c60e51bb-2312-4558-9c9f-4558f7f8cac2\">here<\/a>.<\/p><p>N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 diffuser cette invitation \u00e0 d&rsquo;autres \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s et chercheur\u00b7euse\u00b7s qui pourraient \u00eatre int\u00e9ress\u00e9\u00b7e\u00b7s par le sujet.<\/p><p>Pour toute question ou renseignement compl\u00e9mentaire, veuillez communiquer avec nous \u00e0 l&rsquo;adresse <a style=\"color: #cd5700;\" href=\"mailto:comite.jeuxdelatraduction@gmail.com\">comite.jeuxdelatraduction@gmail.com<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cadences : Explorations plurielles Conf\u00e9renci\u00e8re d\u2019ouverture : Ren\u00e9e Desjardins, Universit\u00e9 de Saint-Boniface Nous avons le plaisir de vous annoncer la tenue prochaine des Jeux de la traductologie, un colloque scientifique en marge des Jeux de la traduction. La toute premi\u00e8re \u00e9dition, Cadences\u00a0: explorations plurielles, se penchera sur le concept de pluralit\u00e9 en traduction et traductologie. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1602","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translationgames.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translationgames.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/translationgames.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationgames.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationgames.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1602"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/translationgames.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1712,"href":"https:\/\/translationgames.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1602\/revisions\/1712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translationgames.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}